1 GARDEN LIGHTS PASSION FOR LIGHTING www.sglighting.net FR 2023
2 13m-18m 5m-12,5m 2m-4,5m 0m-1,5m Informations Techniques Sélection d’un luminaire selon sa fonction Schémas d’instuctions encastés de sol Dalle Béton Température de couleur 4000/6000K Feuillage Gris/argenté 2700/3000K Feuillage Jaune/vert Feuillage affleurant 100O à 130O Feuillage étroit de 8O à 15O Feuillage étroit de 15O à 25O Feuillage large de 30O à 60O Bois Terre ou Remblais Drainage 20 cm mini Préconisation de faisceux selon les sujets a éclairer Préconisation pour l’éclairage des arbustes et arbres (hors balisage) TYPE DE LUMINAIRE / ESPACE CHOISIR UN LUMINAIRE EN FONCTION DE SON ESPACE Entrée Pilliers Allée piéton Allée véhicule Muret Façade Pelouse Arbre Terrasse Balcon Massif Point d'eau Spot piquet X Projecteur X X X X X X Applique X X X X Lanterne sur mât X X X hublot décoratif X X X X Encastré de sol Accentuation X X X X Encastré de sol Balisage X X X X Encastré de mur X X X Borne X X X Spot immergeable X Nemo, Hovden Mini 36O Hovden Mini 15O, Hovden Midi 36O Hovden Midi 15O, Hovden Maxi 36O Hovden Maxi 36O Hovden Maxi 15O
3 Luna Mini 19 Luna Deco 16 Nemo II 15 Luna Deco Opal 17 Hovden 5 Flom 7 Callisto Bollard 35 Callisto 31 Callisto Wall 33 Metro Deco 21 Metro 23 Echo 27 Echo Deco 25 Edge / Edge Direct 28 Curve / Curve Direct 29 Artes 8 Frame 45 Arlon 10 Fenes 53 Frame Mini 45 Arlon Round 11 Frame Square 41 Frame Round 39 Frame Square Maxi 42 Frame Round Maxi 43 Artes Round 9 Herning Wall 37 Frame Square Wall 41 Frame Round Wall 39 Fagernes 12 StripLine 47 Nemo Siriak 15 NeoStrip 51 Fagernes Bollard 13
4
5 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 3200 4800 6400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Hovden 15° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 800 1200 1600 2000 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Hovden 36° L H D D L L D H Hovden Hovden est une gamme premium de spots de jardin conçus pour des éclairages en extérieur. Le module LED intégré est totalement hermétique. Livré avec une patère qui peut être fixée sur le mur ou au sol, ou sur piquet en option. Orientable sur 360° pour une installation flexible. Dimmable par coupure de phase. Les faisceaux de 15 et 36 degrés du réflecteur aluminium permettent un éclairage étroit ou large. Hovden peut être équipé d’une visière ou d’un piquet en option. • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Aluminium usiné (dissipation chaleur) CNC • Diffuseur: PMMA • Des visières anti-éblouissements supplémentaires sont disponibles (accessoires) • Plug and play, fourni avec câble H07 RNF 3x1mm² et fiche électrique, longueur 2 mètres • Dimmable par coupure de phase INFORMATIONS Accessoires Article Graphite Piquet Aluminium 630026 Graphite Micro Visière 630058 Graphite Mini Visière 630027 Graphite Midi Visière 630028 Graphite Maxi Visière 630029 15º Modèle Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Mini Graphite 3000K 8W 540lm 68 lm/W Coupure de phase 630000 Mini Graphite 4000K 8W 600lm 75 lm/W Coupure de phase 630002 Midi Graphite 3000K 12W 1060lm 88 lm/W Coupure de phase 630004 Midi Graphite 4000K 12W 1080lm 90 lm/W Coupure de phase 630006 Maxi Graphite 3000K 23W 2010lm 88 lm/W Coupure de phase 630008 Maxi Graphite 4000K 23W 2070lm 90 lm/W Coupure de phase 630010 36º Modèle Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Micro Graphite 2700K 4W 230lm 58 lm/W Coupure de phase 630062 Micro Graphite 3000K 4W 250lm 63 lm/W Coupure de phase 630048 Mini Graphite 2700K 8W 570lm 71 lm/W Coupure de phase 630063 Mini Graphite 3000K 8W 550lm 69 lm/W Coupure de phase 630001 Mini Graphite 4000K 8W 620lm 78 lm/W Coupure de phase 630003 Midi Graphite 3000K 12W 1140lm 95 lm/W Coupure de phase 630005 Midi Graphite 4000K 12W 1160lm 97 lm/W Coupure de phase 630007 Maxi Graphite 3000K 23W 2010lm 88 lm/W Coupure de phase 630009 Maxi Graphite 4000K 23W 2080lm 90 lm/W Coupure de phase 630011 Piquet et visière en accessoires D H L Hovden Micro 36 85 83 Hovden Mini 46 100 95 Hovden Midi 61 116 100 Hovden Maxi 89 147 150 Visière Micro 42 38 Visière Mini 50 50 Visière Midi 65 65 Visière Maxi 93 83
6
7 SENSOR L W H Flom Mini 120 95 42 Flom Midi 160 130 52 Flom Maxi 210 161 64 L W H 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 200 300 500 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Mini 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 160 240 320 400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Midi 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 160 240 320 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Maxi Flom Hauteur conseillée: 2m • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B50) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Verre trempé • Faisceau 100° • Détecteur réglable (distance 2 à 6 mètres, temps 5 sec à 5 mn) • Livré avec câble HO7RNF VDE 3x1mm L: 1,5m Module Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Mini Blanc 3000K 10W 1290lm 129 lm/W Non dimmable 630054 Mini Blanc 3000K 10W 1290lm 129 lm/W Détecteur PIR 630055 Mini Graphite 3000K 10W 1060lm 106 lm/W Non dimmable 630018 Mini Graphite 3000K 10W 1060lm 106 lm/W Détecteur PIR 630019 Mini Graphite 4000K 10W 1140lm 114 lm/W Non dimmable 630034 Mini Graphite 4000K 10W 1140lm 114 lm/W Détecteur PIR 630035 Midi Blanc 3000K 23W 2910lm 127 lm/W Non dimmable 630052 Midi Blanc 3000K 23W 2910lm 127 lm/W Détecteur PIR 630053 Midi Graphite 3000K 23W 2610lm 113 lm/W Non dimmable 630020 Midi Graphite 3000K 23W 2610lm 113 lm/W Détecteur PIR 630021 Midi Graphite 4000K 23W 2710lm 118 lm/W Non dimmable 630036 Midi Graphite 4000K 23W 2710lm 118 lm/W Détecteur PIR 630037 Maxi Blanc 3000K 42W 5400lm 129 lm/W Non dimmable 630050 Maxi Blanc 3000K 42W 5400lm 129 lm/W Détecteur PIR 630051 Maxi Graphite 3000K 42W 4640lm 110 lm/W Non dimmable 630024 Maxi Graphite 3000K 42W 4640lm 110 lm/W Détecteur PIR 630025 Maxi Graphite 4000K 42W 4980lm 119 lm/W Non dimmable 630040 Maxi Graphite 4000K 42W 4980lm 119 lm/W Détecteur PIR 630041 Avec son design épuré, Flom est un projecteur d’extérieur convenant parfaitement pour les façades, jardins ou chantiers. En fonte d’aluminium, traitée contre la corrosion, Flom existe également équipé d’un détecteur de mouvement (PIR). Dans l’obscurité (moins de 3 lux), Flom s’active lorsqu’il détecte un déplacement entre 2 et 6 m de distance (réglable). Le luminaire s’allume pour une durée comprise entre 5 secondes et 5 minutes (réglable) et s’éteint automatiquement s’il n’y a plus de mouvement. Sa patère inclinable et biseautée permet une installation facile. Détecteur de mouvement (PIR) INFORMATIONS Sensor functions Distance/range adjusting, 2-6m Light time adjusting, 5sec-5min Bewegungsmelder Einstellungen: Reichweiteneinstellung: 2 - 6m Nachlaufzeit: 5 Sek. - 5 Min. Sensorfunktioner Afstandjustering, 2-6m Lystidsjustering, 5sek-5min Fonctions Distance de 2 à 6 mètres Temporisation de 5 sec à 5 mn Sensor instellingen Afstand 2-6m brandtijd: 5sec-5min
8 110mm 120mm 120mm 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 200 300 500 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 INFORMATIONS Utilisable en intérieur comme en extérieur, Artes est un luminaire esthétique et décoratif. Il s’installe simplement grâce à sa plaque arrière dotée de bornes de raccordement rapide et de deux entrées pour câbles. Il offre la possibilité d’ajuster individuellement l’angle ou la répartition du faisceau lumineux vers le haut et le bas. Le faisceau du haut et/ou du bas peut également être coupé si nécessaire. • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 60.000h (L80/B10) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Polycarbonate (PC) • Angle de faisceau réglable (15°, 30°, 45°, 60°) Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 8W 480lm 60 lm/W Coupure de phase 641700 Blanc 3000K 8W 480lm 60 lm/W Coupure de phase 641701 Blanc 4000K 8W 500lm 63 lm/W Coupure de phase 641702 Noir 2700K 8W 340lm 43 lm/W Coupure de phase 641706 Noir 3000K 8W 340lm 43 lm/W Coupure de phase 641707 Noir 4000K 8W 360lm 45 lm/W Coupure de phase 641708 Graphite 2700K 8W 340lm 43 lm/W Coupure de phase 641703 Graphite 3000K 8W 340lm 43 lm/W Coupure de phase 641704 Graphite 4000K 8W 360lm 45 lm/W Coupure de phase 641705 Artes Angle de faisceau réglable
9 120mm 120mm 120mm Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Noir 2700K 8W 360lm 45 lm/W Coupure de phase 641730 Noir 3000K 8W 360lm 45 lm/W Coupure de phase 641732 Graphite 2700K 8W 360lm 45 lm/W Coupure de phase 641731 Graphite 3000K 8W 360lm 45 lm/W Coupure de phase 641733 • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 60.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Polycarbonate (PC) • Angle de faisceau réglable (10°, 36°, 56°, 76°) INFORMATIONS Artes Round Artes Round est un luminaire décoratif pour montage mural extérieur ou intérieur. Réalisé en aluminium moulé laqué, Dimmable avec variateur à coupure de phase descendante. Installation facile avec support mural, comportant un bornier sans vis et deux entrées de câble. Possibilité de réglage personnalisé étape par étape de l’angle d’éclairage ou de la diffusion de la lumière vers le haut et vers le bas. Le luminaire du haut ou du bas peut également être coupé si nécessaire. Angle de faisceau réglable Bientôt disponible
10 47 mm 270 mm 150 mm INFORMATIONS Arlon est un luminaire efficace et moderne en aluminium moulé et thermolaqué. la source lumineuse intégrée légèrement inclinée permet d’atténuer l’éblouissement, ainsi Arlon est bien adapté aux chemins, couloirs. Arlon convient bien aux environnements intérieurs et extérieurs. Installation simple avec plaque arrière de montage, deux entrées de câble et connecteur rapide. • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 100.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Polycarbonate (PC) Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 10W 1100lm 110 lm/W Coupure de phase 653606 Blanc 2700K 10W 1100lm 110 lm/W DALI 653614 Blanc 3000K 10W 1170lm 117 lm/W Coupure de phase 653607 Blanc 3000K 10W 1170lm 117 lm/W DALI 653615 Noir 2700K 10W 920lm 92 lm/W Coupure de phase 653604 Noir 2700K 10W 920lm 92 lm/W DALI 653612 Noir 3000K 10W 980lm 98 lm/W Coupure de phase 653605 Noir 3000K 10W 980lm 98 lm/W DALI 653613 Arlon Bientôt disponible
11 47 mm 270 mm • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 60.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Polycarbonate (PC) INFORMATIONS Arlon Round Arlon Round est un luminaire mural élégant au style épuré muni d’une source lumineuse intégrée légèrement inclinée. Ce luminaire s’adapte bien aux environnements intérieurs et extérieurs et convient par exemple aux chemins et aux couloirs. Installation simple avec plaque arrière de montage, deux entrées de câble et un raccord rapide. Haute qualité en aluminium revêtu de poudre polyester. Arlon Round peut également être monté sur des bornes. Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 10W 1050lm 105 lm/W Coupure de phase 653602 Blanc 2700K 10W 1050lm 105 lm/W DALI 653610 Blanc 3000K 10W 1120lm 112 lm/W Coupure de phase 653603 Blanc 3000K 10W 1120lm 112 lm/W DALI 653611 Noir 2700K 10W 790lm 79 lm/W Coupure de phase 653600 Noir 2700K 10W 790lm 79 lm/W DALI 653608 Noir 3000K 10W 840lm 84 lm/W Coupure de phase 653601 Noir 3000K 10W 840lm 84 lm/W DALI 653609 Accessoires Article Noir Embout pour tête de mât 653616 Bientôt disponible
12 W L H Fagernes 200 280 125 Fagernes Mini 160 224 100 H L W 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Fagernes Fagernes est un luminaire classique moderne pour un usage extérieur et intérieur. La source lumineuse fournit une lumière indirecte sans éblouissement. Il est facile à installer grâce à son support mural, équipé de connecteurs rapides et de deux passes câbles, il sera aisé de l’utiliser sur un circuit avec repiquage… Ce luminaire peut-être gradué en puissance lumineuse avec un simple variateur en coupure de phase. Fagernes est disponible en deux tailles différentes. INFORMATIONS • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 100° Faisceau • 50.000h (L90/B10) 100.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre transparent Fagernes Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Noir 2700K 9W 270lm 30 lm/W Coupure de phase 630061 Fagernes Mini Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Noir 2700K 9W 270lm 30 lm/W Coupure de phase 630060
13 200 mm mm 800 mm 250 194 mm Fagernes Bollard est une borne lumineuse moderne. Déclinaison de l’applique murale Fagernes. Elle diffuse une belle lumière non éblouissante. Parfaite dans votre allée, votre jardin ou d’autres environnements extérieurs. Livrée avec une LED intégrée efficace, et dimmable par coupure de phase descendante. Peut-être fixée sur un plot ou bien scellée dans du béton coulé avec son kit d’ancrage (vendu séparément ). Fagernes Bollard est également disponible dans une version avec une prise de courant intégrée. INFORMATIONS • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 94,2° Faisceau • 50.000h (L90/B10) 100.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium Fagernes Bollard Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Noir 2700K 9W 270lm 30 lm/W Coupure de phase 630064 Fagernes Bollard avec prise Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Noir 2700K 9W 270lm 30 lm/W Coupure de phase 630065 Fagernes Bollard Accessoires Article Kit de scellement Borne 630066 Bientôt disponible
14
15 1m 3x1mm Ø 130mm 70mm Ø 118mm 110mm 1m 3x1mm Ø 110mm 67mm Ø 98mm 100mm Nemo II Midi Nemo II Mini / Siriak Nemo II INFORMATIONS Nemo II est un luminaire performant encastré dans le sol pour l’éclairage décoratif et fonctionnel des façades, jardins, escaliers et murs. Il résiste à une charge de 750 kg. Existe en versions symétriques avec des réflecteurs noirs en retrait pour un très faible éblouissement, et en version asymétrique afin diriger la lumière là où elle est désirée. • IRC>80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Aluminium et acier inoxydable • Diffuseur: PMMA • Equipé de 1 mètre de câble • Charge roulement : maximum 750 kgs Symétrique DesIRCption Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Mini 3000K 4W 170lm 43 lm/W Coupure de phase 630070 Midi 3000K 9W 460lm 51 lm/W Coupure de phase 630072 Asymétrique DesIRCption Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Mini 3000K 4W 160lm 40 lm/W Coupure de phase 630071 Midi 3000K 9W 430lm 48 lm/W Coupure de phase 630073 Siriak DesIRCption Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Siriak 3000K 4W 24lm 6 lm/W Coupure de phase 630075 Nemo II Asym. Nemo II Siriak Bientôt disponible
16 100 mm 180 mm 1-15 Lunas/driver - + IP67 IP67 IP67 IP67 Luna Luna Luna Luna 51mm 60mm 90mm 40mm 40mm Luna Deco 1 Luna Deco 3O Luna Deco 2 Luna Deco 3U 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 300 450 600 750 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 1 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 100 150 200 250 300 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 3O Luna Deco • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Distribution de la lumiére: Indirecte • Corps: Aluminium usiné et acier inoxydable 316L • Diffuseur: PMMA (Acrylique) • Fourni complet, avec collerette, pot d’encastrement au sol et attache pour montage mural • Livré avec un câble HO7RNF 1m pour raccordement à une alimentation 24V (Accessoires) • Charge roulement : maximum 500 kgs INFORMATIONS Luna Deco est une famille d’encastrés de sol conçus pour créer des effets de lumière en extérieur. Ils conviennent parfaitement pour éclairer les bords des allées ou lames de terrasses et d’autres éléments du jardin. Ils peuvent également être encastrés dans les murs. Le corps du luminaire est en aluminium usiné et la collerette en acier inoxydable 316L, il bénéficie donc d’une garantie de 10 ans contre la corrosion. Luna Déco est livré complet avec son tube de réservation pour le scellement et son clips pour un montage sur lames de bois. Boîtier alimentation (1-4 Luna Deco max.) Modèle Temp. Watt Lumen Type dimmer Article 1 3000K 3W 8lm 3 lm/W Cde. séparément 630012 2 3000K 3W 16lm 6 lm/W Cde. séparément 630013 3O 3000K 3W 16lm 6 lm/W Cde. séparément 630014 3U 3000K 3W 13lm 5 lm/W Cde. séparément 630015 Accessoires Article 1 Collerette 630030 2 Collerette 630031 3O Collerette 630032 3U Collerette 630033 Luna deco in-ground box 630042 Alimentation Dimmer Article 24V alimentation vendue séparément (1-4 Deco) Coupure de phase 692107 24V alimentation vendue séparément (1-4 Deco) Max 20W (Driverbox 1-10V / Push Dim) IP44 1-10V / Push Dim 900117
17 In-ground box 100 mm 180 mm 1-15 Lunas/driver - + IP67 IP67 IP67 IP67 Luna Luna Luna Luna 44mm 54mm 90mm 40mm 40mm 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 160 240 320 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Luna Deco Opal • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Aluminium usiné et acier inoxydable 316L • Diffuseur: Verre trempé • Fourni complet, avec collerette, pot d’encastrement au sol et attache pour montage mural • Livré avec un câble HO7RNF 1m pour raccordement à une alimentation 24V (Accessoires) • Charge roulement : maximum 70 kgs INFORMATIONS Luna Deco Opal est un encastré de sol destiné au balisage extérieur. Ils conviennent parfaitement pour éclairer les bords des allées et d’autres éléments du jardin. Ils peuvent également être encastrés dans les murs. Le corps du luminaire est en aluminium usiné et la collerette en acier inoxydable 316L, il bénéficie donc d’une garantie de 10 ans contre la corrosion. Luna Déco est livré complet avec son tube de réservation pour le scellement et son clips pour un montage sur lames de bois. Boîtier alimentation (1-4 Luna Deco max.) Modèle Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Opal 3000K 3W 80lm 27 lm/W Cde. séparément 630043 Accessoires Article Luna deco in-ground box 630042 Alimentation Dimmer Article 24V alimentation vendue séparément (1-4 Deco) Coupure de phase 692107 24V alimentation vendue séparément (1-4 Deco) Max 20W (Driverbox 1-10V / Push Dim) IP44 1-10V / Push Dim 900117
18
19 INFORMATIONS 28mm 46mm 56mm 25mm 28mm 46mm 56mm 25mm Inclus + 100 mm 180 mm 1-15 Lunas/driver - + IP67 IP67 IP67 IP67 Luna Luna Luna Luna 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 600 900 1200 1500 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Luna Mini • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Aluminium usiné et acier inoxydable 316L • Diffuseur: PMMA (Acrylique) • Fourni avec pot de scellement et bague pour cloison sèche ou lame de terrasse • Livré avec un câble HO7RNF 1m pour raccordement à une alimentation 24V (Accessoires) • Charge piétons Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Graphite 3000K 1,5W 92lm 61 lm/W Cde. séparément 630016 Boîtier alimentation (1-10 Luna Mini max.) Luna Mini est un encastré de sol parfaitement adapté pour le tour des piscines (éloignement 2 mètres minimum) et d’autres environnements (terrasses, balisage). Il peut également être encastré dans les murs. Livré avec 2 collerettes Inox 316L (ronde et carrée). Le corps du luminaire est en aluminium usiné et la collerette en acier inoxydable 316L, il bénéficie donc d’une garantie de 10 ans contre la corrosion. Luna Mini est livré complet avec son tube de réservation pour le scellement et son clips pour un montage sur lames de bois. Alimentation Dimmer Article 24V alimentation vendue séparément (1-15 Luna) Coupure de phase 692107 24V alimentation vendue séparément (1-15 Luna) Max 20W (Driverbox 1-10V / Push Dim) IP44 1-10V / Push Dim 900117 24V Alimentation IP67 IP67 1734515
20
21 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 800 1200 1600 2000 2400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Downlight 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Uplight/Downlight Metro Deco GU10 Accessoires Article Pièce d’angle Graphite 623207 De par son design traditionnel et incontournable, la gamme de luminaire Metro Déco est parfaitement adaptée pour une installation en extérieur mais aussi en intérieur. Elle se décline avec deux effets lumineux, direct/indirect et direct uniquement. Dans sa forme cylindrique et avec son liseret lumineux, elle se voit équipée d’une source lumineuse facilement remplaçable ( GU10 incluse ou non ). Son diffuseur en polycarbonate offre un éclairage doux et homogène. Réalisée en fonte d’aluminium et revêtue de poudre polyester garant d’une très bonne longévité, elle est équipée de deux passes câbles, de connexions rapides et pourra être raccordée en arrière ou latéralement. • IRC (Ra) >80 • SDCM 4 • 35° Faisceau • 25.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Polycarbonate (PC) • Pièce d’angle à commander séparément Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Graphite 3000K 6,2W 350lm 56 lm/W Coupure de phase 623704 Graphite 3000K 2x6,2W 700lm 56 lm/W Coupure de phase 623705 Graphite GU10 (lamp excl.) Max 6,5W 623706 Graphite 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x6,5W 623707 INFORMATIONS 147mm 57mm 90mm 125mm 79mm 101mm 90mm 225mm 147mm 57mm 79mm 101mm 90 mm 125 mm 147 mm 90 mm 225 mm 147 mm 80 mm 50 mm 101 mm
22
23 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 800 1200 1600 2000 2400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Downlight 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Uplight/Downlight Metro GU10 • IRC (Ra) >80 • SDCM 4 • 36° Faisceau • 25.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Verre • Pièce d’angle à commander séparément Mur Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 6,2W 330lm 53 lm/W Coupure de phase 621697 Blanc 3000K 2x6,2W 660lm 53 lm/W Coupure de phase 621698 Blanc GU10 (lamp excl.) Max 35W 611690 Blanc 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x35W 611692 Noir 3000K 6,2W 330lm 53 lm/W Coupure de phase 624697 Noir 3000K 2x6,2W 660lm 53 lm/W Coupure de phase 624698 Noir GU10 (lamp excl.) Max 35W 614690 Noir 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x35W 614692 Graphite 3000K 6,2W 330lm 53 lm/W Coupure de phase 633697 Graphite 3000K 2x6,2W 660lm 53 lm/W Coupure de phase 633698 Graphite GU10 (lamp excl.) Max 35W 623690 Graphite 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x35W 623692 Plafonnier Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 6,2W 330lm 53 lm/W Coupure de phase 621699 Blanc GU10 (lamp excl.) Max 35W 611695 Noir 3000K 6,2W 330lm 53 lm/W Coupure de phase 624699 Noir GU10 (lamp excl.) Max 35W 614695 Graphite 3000K 6,2W 330lm 53 lm/W Coupure de phase 633699 Graphite GU10 (lamp excl.) Max 35W 623695 Accessoires Article Pièce d’angle Blanc 611207 Pièce d’angle Noir 614207 Pièce d’angle Graphite 623207 De son design traditionnel et incontournable, la gamme de luminaire Metro Déco est parfaitement adaptée pour une installation en extérieur mais aussi en intérieur. Elle se décline en plusieurs versions directe/indirecte, direct uniquement et plafonnier. Dans sa forme cylindrique elle se voit équipée d’une source lumineuse facilement remplaçable ( GU10 incluse ou non ). Son diffuseur en verre offre un éclairage doux et homogène. Réalisée en fonte d’aluminium et revêtue de poudre polyester garant d’une très bonne longévité, elle est équipée de deux passes câbles, de connexions rapides et pourra être raccordée en arrière ou latéralement. 80 mm 50 mm 101 mm 90 mm 120 mm 147 mm 90 mm 215 mm 147 mm 135 mm 90 mm 120 mm Mur 1X/2X Plafonnier INFORMATIONS
24
25 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 800 1200 1600 2000 2400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Downlight 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Uplight/Downlight Echo Deco GU10 Accessoires Article Pièce d’angle Graphite 623207 • IRC (Ra) >80 • SDCM 4 • 36° Faisceau • 25.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium, • Diffuseur: Polycarbonate (PC) • Pièce d’angle à commander séparément Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Graphite 3000K 6,2W 350lm 56 lm/W Coupure de phase 623725 Graphite 3000K 2x6,2W 700lm 56 lm/W Coupure de phase 623726 Graphite GU10 (lamp excl.) Max 6,5W 623727 Graphite 2xGU10 (lamp excl.) Max 6,5W 623728 80 mm 50 mm 101 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 90 mm 124 mm 147 mm 90 mm 223 mm 147 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm INFORMATIONS D’un design moderne et contemporain, les lignes épurées du luminaire Echo Déco lui donnent un style unique et parfaitement adapté pour une installation en extérieur, mais aussi en intérieur. Décliné sous deux effets lumineux, direct/indirect et direct uniquement. De forme cubique avec son liseret lumineux, il est équipé d’une source lumineuse facilement remplaçable ( GU10 incluse ou non ). Son diffuseur en polycarbonate offre un éclairage doux et homogène. Réalisé en fonte d’aluminium et revêtu de poudre polyester garant d’une très bonne longévité, il se voit doté de deux passes câbles, de connexions rapides et pourra être raccordé en arrière ou latéralement.
26
27 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 800 1200 1600 2000 2400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Downlight 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Uplight/Downlight 90 mm 215 mm 147 mm 90 mm 120 mm 147 mm 135 mm 90 mm 120 mm Echo GU10 Accessoires Article Pièce d’angle Blanc 611207 Pièce d’angle Noir 614207 Pièce d’angle Graphite 623207 • IRC (Ra) >80 • SDCM 4 • 36° Faisceau • 25.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre • Pièce d’angle à commander séparément Mur Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 6,2W 360lm 58 lm/W Coupure de phase 621687 Blanc 3000K 2x6,2W 720lm 58 lm/W Coupure de phase 621688 Blanc GU10 (lamp excl.) Max 35W 611680 Blanc 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x35W 611682 Noir 3000K 6,2W 360lm 58 lm/W Coupure de phase 624687 Noir 3000K 2x6,2W 720lm 58 lm/W Coupure de phase 624688 Noir GU10 (lamp excl.) Max 35W 614680 Noir 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x35W 614682 Graphite 3000K 6,2W 360lm 58 lm/W Coupure de phase 633687 Graphite 3000K 2x6,2W 720lm 58 lm/W Coupure de phase 633688 Graphite GU10 (lamp excl.) Max 35W 623680 Graphite 2xGU10 (lamp excl.) Max 2x35W 623682 Plafonnier Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 6,2W 360lm 58 lm/W Coupure de phase 621689 Blanc GU10 (lamp excl.) Max 35W 611685 Noir 3000K 6,2W 360lm 58 lm/W Coupure de phase 624689 Noir GU10 (lamp excl.) Max 35W 614685 Graphite 3000K 6,2W 360lm 58 lm/W Coupure de phase 633689 Graphite GU10 (lamp excl.) Max 35W 623685 80 mm 50 mm 101 mm Mur 1X/2X Plafonnier INFORMATIONS De son design traditionnel et incontournable, la gamme de luminaire Echo est parfaitement adaptée pour une installation en extérieur mais aussi en intérieur. Elle se décline sous plusieurs modèles, direct/indirect, direct uniquement et plafonnier. De forme cubique, elle est équipée d’une source lumineuse facilement remplaçable ( GU10 incluse ou non ). Son diffuseur en verre offre un éclairage doux et homogène. Réalisée en fonte d’aluminium et revêtue de poudre polyester garant d’une très bonne longévité, elle se voit dotée de deux passes câbles, de connexions rapides et pourra être raccordée en arrière ou latéralement.
28 110° CURVE DIRECT 1 faisceau 110° 110° CURVE 2 faisceaux 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 80 120 160 200 240 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Curve 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 200 300 400 500 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Curve Direct Curve / Curve Direct • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • Faisceau 110° • 50.000h (L70/B10) • Distribution de la lumiére: Directe/Indirecte • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre Curve Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 10W 560lm 56 lm/W Coupure de phase 611340 Blanc 3000K 10W 550lm 55 lm/W Coupure de phase 611341 Noir 2700K 10W 560lm 56 lm/W Coupure de phase 614340 Noir 3000K 10W 550lm 55 lm/W Coupure de phase 614341 Graphite 2700K 10W 560lm 56 lm/W Coupure de phase 623340 Graphite 3000K 10W 550lm 55 lm/W Coupure de phase 623341 Graphite 4000K 10W 550lm 55 lm/W Coupure de phase 623342 Curve Direct Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 7W 530lm 76 lm/W Coupure de phase 611394 Blanc 3000K 7W 550lm 79 lm/W Coupure de phase 611395 Noir 2700K 7W 530lm 76 lm/W Coupure de phase 611396 Noir 3000K 7W 550lm 79 lm/W Coupure de phase 611397 Graphite 2700K 7W 530lm 76 lm/W Coupure de phase 611398 Graphite 3000K 7W 550lm 79 lm/W Coupure de phase 611399 225 mm 103 mm 320 mm 103 mm 60 mm SG Armaturen AS Svåbekk 15 4790 Lillesand NORGE Corporate office: www.sg-as.no Tlf:+47 37 50 03 00 firmapost@sg-as.no SG Lighting SA/NV 73 rue de Saint Mandrier 83140 Six Fours Les Plages FRANCE Branch office: www.sglighting.net Tlf:+33(0) 4 94 93 00 00 info.france@sglighting.fr Branch office: Tlf:+45 70 70 72 13 www.sg-as.dk SG Armaturen A/S Egebakken 19 7400 Herning DANMARK info@sg-as.dk SG Lighting SA/NV Blokhuisstraat 47 2800 Mechelen Noord I BELGIQUE/BELGIË Branch office: Tlf:+32(0) 15 20 72 71 www. sglighting.net info.benelux@sglighting.net SG Leuchten GmbH Nordstrasse 53 59399 Olfen GERMANY Branch office: Tlf:+49 2595 3870 725 www.sg-leuchten.de info@sg-leuchten.de SG Armaturen AB August Barksg. 30B 421 32 Västra Frölunda SVERIGE Branch office: Tlf:+46 31 81 71 10 www.sg-ab.se info@sg-ab.se Rev: 30.03.2016 225mm 0,5 – 1,0 mm2 8 mm 1,5 – 2,5 mm2 12 mm Max 16 A NO: Skadet glass må erstattes med nytt. EN: Replace any cracked protective shield. FR: Tout verre endommagé doit être remplacé. NL: Gebroken glas moet vervangen worden. DE: Beschädigte Leuchten-Abdeckungen müssen ausgetauscht werden. Edge, Curve 230V, 50/60Hz, Class I, IP44 SG Armaturen AS Svåbekk 15 4790 Lillesand NORGE Corporate office: www.sg-as.no Tlf:+47 37 50 03 00 firmapost@sg-as.no SG Lighting SA/NV 73 rue de Saint Mandrier 83140 Six Fours Les Plages FRANCE Branch office: www.sglighting.net Tlf:+33(0) 4 94 93 00 00 info.france@sglighting.fr Branch office: Tlf:+45 70 70 72 13 www.sg-as.dk SG Armaturen A/S Egebakken 19 7400 Herning DANMARK info@sg-as.dk SG Lighting SA/NV Blokhuisstraat 47 2800 Mechelen Noord I BELGIQUE/BELGIË Branch office: Tlf:+32(0) 15 20 72 71 www. sglighting.net info.benelux@sglighting.net SG Leuchten GmbH Nordstrasse 53 59399 Olfen GERMANY Branch office: Tlf:+49 2595 3870 725 www.sg-leuchten.de info@sg-leuchten.de SG Armaturen AB August Barksg. 30B 421 32 Västra Frölunda SVERIGE Branch office: Tlf:+46 31 81 71 10 www.sg-ab.se info@sg-ab.se Rev: 30.03.2016 225mm 0,5 – 1,0 mm2 8 mm 1,5 – 2,5 mm2 12 mm Max 16 A NO: Skadet glass må erstattes med nytt. EN: Replace any cracked protective shield. FR: Tout verre endommagé doit être remplacé. NL: Gebroken glas moet vervangen worden. DE: Beschädigte Leuchten-Abdeckungen müssen ausgetauscht werden. Edge, Curve 230V, 50/60Hz, Class I, IP44 A A D D DRAWN A A D D DRAWN CURVE INFORMATIONS Luminaire affiné et légèrement galbé, la gamme Curve est parfaitement adaptée pour une installation en extérieur mais aussi en intérieur. Elle se décline selon un montage horizontal ou vertical à deux effets lumineux, simple ou double. Elle est équipée d’une source lumineuse intégrée Led de 10W et parfaitement protégée grâce à son IP65. Son diffuseur en verre trempé offre un éclairage doux et homogène. Réalisée en fonte d’aluminium et revêtue de poudre polyester garant d’une très bonne longévité, elle se voit dotée de deux passes câbles, de connexions rapides et pourra être raccordée en arrière ou latéralement.
29 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 80 120 200 240 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Edge 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 200 300 400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Edge Direct 110° EDGE DIRECT 1 faisceau 110° 110° EDGE 2 faisceaux Edge / Edge Direct • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • Faisceau 110° • 50.000h (L70/B10) • Distribution de la lumiére: Directe/Indirecte • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre 225 mm 103 mm 320 mm 103 mm 60 mm 225 mm 103 mm 320 mm 103 mm 60 mm EDGE 225 mm 103 mm 320 mm 103 mm 60 mm EDGE SG Armaturen AS Svåbekk 15 4790 Lillesand NORGE Corporate office: www.sg-as.no Tlf:+47 37 50 03 00 firmapost@sg-as.no SG Lighting SA/NV 73 rue de Saint Mandrier 83140 Six Fours Les Plages FRANCE Branch office: www.sglighting.net Tlf:+33(0) 4 94 93 00 00 info.france@sglighting.fr Branch office: Tlf:+45 70 70 72 13 www.sg-as.dk SG Armaturen A/S Egebakken 19 7400 Herning DANMARK info@sg-as.dk SG Lighting SA/NV Blokhuisstraat 47 2800 Mechelen Noord I BELGIQUE/BELGIË Branch office: Tlf:+32(0) 15 20 72 71 www. sglighting.net info.benelux@sglighting.net SG Leuchten GmbH Nordstrasse 53 59399 Olfen GERMANY Branch office: Tlf:+49 2595 3870 725 www.sg-leuchten.de info@sg-leuchten.de SG Armaturen AB August Barksg. 30B 421 32 Västra Frölunda SVERIGE Branch office: Tlf:+46 31 81 71 10 www.sg-ab.se info@sg-ab.se Rev: 30.03.2016 225mm 0,5 – 1,0 mm2 8 mm 1,5 – 2,5 mm2 12 mm Max 16 A NO: Skadet glass må erstattes med nytt. EN: Replace any cracked protective shield. FR: Tout verre endommagé doit être remplacé. NL: Gebroken glas moet vervangen worden. DE: Beschädigte Leuchten-Abdeckungen müssen ausgetauscht werden. Edge, Curve 230V, 50/60Hz, Class I, IP44 aturen AS 15 lesand ate office: s.no 37 50 03 00 st@sg-as.no SG Lighting SA/NV 73 rue de Saint Mandrier 83140 Six Fours Les Plages FRANCE Branch office: www.sglighting.net Tlf:+33(0) 4 94 93 00 00 info.france@sglighting.fr Branch office: Tlf:+45 70 70 72 13 www.sg-as.dk SG Armaturen A/S Egebakken 19 7400 Herning DANMARK info@sg-as.dk SG Lighting SA/NV Blokhuisstraat 47 2800 Mechelen Noord I BELGIQUE/BELGIË Branch office: Tlf:+32(0) 15 20 72 71 www. sglighting.net info.benelux@sglighting.net SG Leuchten GmbH Nordstrasse 53 59399 Olfen GERMANY Branch office: Tlf:+49 2595 3870 725 www.sg-leuchten.de info@sg-leuchten.de SG Armaturen AB August Barksg. 30B 421 32 Västra Frölunda SVERIGE Branch office: Tlf:+46 31 81 71 10 www.sg-ab.se info@sg-ab.se Rev: 30.03.2016 225mm 0,5 – 1,0 mm2 8 mm 1,5 – 2,5 mm2 12 mm Max 16 A kadet glass må erstattes med nytt. place any cracked protective shield. ut verre endommagé doit être remplacé. ebroken glas moet vervangen worden. schädigte Leuchten-Abdeckungen müssen ausgetauscht erden. ge, Curve 50/60Hz, Class I, IP44 INFORMATIONS Edge Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 10W 595lm 60 lm/W Coupure de phase 611350 Blanc 3000K 10W 520lm 52 lm/W Coupure de phase 611351 Noir 2700K 10W 595lm 60 lm/W Coupure de phase 614350 Noir 3000K 10W 520lm 52 lm/W Coupure de phase 614351 Graphite 2700K 10W 595lm 60 lm/W Coupure de phase 623350 Graphite 3000K 10W 520lm 52 lm/W Coupure de phase 623351 Graphite 4000K 10W 520lm 52 lm/W Coupure de phase 623352 Edge Direct Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 7W 550lm 79 lm/W Coupure de phase 611353 Blanc 3000K 7W 570lm 81 lm/W Coupure de phase 611354 Noir 2700K 7W 550lm 79 lm/W Coupure de phase 611355 Noir 3000K 7W 570lm 81 lm/W Coupure de phase 611356 Graphite 2700K 7W 550lm 79 lm/W Coupure de phase 611357 Graphite 3000K 7W 570lm 81 lm/W Coupure de phase 611358 Luminaire affiné et épuré, la gamme Edge est parfaitement adaptée pour une installation en extérieur mais aussi en intérieur. Elle se décline selon un montage horizontal ou vertical à deux effets lumineux, simple ou double. Elle est équipée d’une source lumineuse intégrée Led de 10W et parfaitement protégée grâce à son IP65. Son diffuseur en verre trempé offre un éclairage doux et homogène. Réalisée en fonte d’aluminium et revêtue de poudre polyester garant d’une très bonne longévité, elle se voit dotée de deux passes câbles, de connexions rapides et pourra être raccordée en arrière ou latéralement.
30
31 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 300 450 750 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Callisto • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L70/B50) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 3W 200lm 67 lm/W Coupure de phase 912012 Blanc 3000K 3W 210lm 70 lm/W Coupure de phase 912010 Noir 2700K 3W 190lm 63 lm/W Coupure de phase 914012 Noir 3000K 3W 200lm 67 lm/W Coupure de phase 914010 Noir 4000K 3W 200lm 67 lm/W Coupure de phase 914013 Graphite 2700K 3W 190lm 63 lm/W Coupure de phase 923012 Graphite 3000K 3W 200lm 67 lm/W Coupure de phase 923010 Graphite 4000K 3W 200lm 67 lm/W Coupure de phase 923013 Beau petit luminaire LED pour mur et plafond. Eclairage symétrique pour l’extérieur et l’intérieur. Module LED efficace intégré, dimmable par coupure de phase. Réalisé en aluminium coulé sous pression, laquage poudre et résistance à la corrosion garantie 10 ans, diffuseur en verre. Epaisseur totale 33 mm, montage direct 230 V avec connecteur rapide repiquable. Ø110 mm 33 mm INFORMATIONS
32
33 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 Callisto Wall • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L70/B50) • Distribution de la lumiére: Directe/Asymétrique • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre Beau petit luminaire LED, pour mur, éclairage asymétrique pour l’extérieur. Module LED efficace intégré, dimmable par coupure de phase. Réalisé en fonte d’aluminium, poudre polyester et résistance à la corrosion garantie 10 ans, diffuseur verre. Epaisseur totale 35 mm, montage direct 230 V avec connecteur rapide repiquable. Ø110 mm 35 mm INFORMATIONS Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 2700K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 912017 Blanc 3000K 3W 120lm 40 lm/W Coupure de phase 912015 Noir 2700K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 914017 Noir 3000K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 914015 Noir 4000K 3W 120lm 40 lm/W Coupure de phase 914016 Graphite 2700K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 923017 Graphite 3000K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 923015 Graphite 4000K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 923016
34
35 600 mm 220 mm 180 mm 100 mm 180 mm 100 mm 3000K 2700K Callisto Borne • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L70/B50) • Distribution de la lumiére: Directe/Asymétrique • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre • Kit de scellement à commander séparément Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Noir 2700K 3W 60lm 20 lm/W Coupure de phase 914107 Graphite 2700K 3W 60lm 20 lm/W Coupure de phase 923107 Graphite 3000K 3W 110lm 37 lm/W Coupure de phase 923005 Accessoires Article Kit de scellement Borne 600584 Dans la gamme Callisto, nous avons développé une petite borne de 60cm pour le balisage résidentiel. Un module LED de 3W intégré pour un montage direct 230V sur bornier à connecteur rapide et dimmable sur variateur coupure de phase sera d’une grande facilité d’installation. Son corps en fonte d’aluminium revêtu d’une poudre polyester lui concédera une excellente résistance à la corrosion. Quant à sa fixation, elle sera aisée soit a visser sur plot, soit à sceller dans du béton coulé avec son kit (accessoire). 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 400 600 800 1000 1200 1400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 INFORMATIONS
36
37 1 2 ON Herning Wall L W H Herning Wall Mini 331 182 181 Herning Wall Midi 402 240 222 Lampadaire d’extérieur classique au design élégant qui s’adapte aux environnements urbains et ruraux. En aluminium revêtu de poudre polyester, avec sa façade en verre trempé, il convient pour un usage privé comme public. A l’arrière de la façade en verre, on accède à des switchs permettant de choisir entre 3000K – 4000K et entre 2 niveaux de lumens, soit, 4 combinaisons pour un même produit. Par défaut, il est réglé sur 3000K et le niveau de lumens le plus élevé. Installation facile avec support mural et connecteur rapide. plusieurs entrées de câble et chemins de câble extérieur. Herning Wall Mini Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Gris 3000K 8W 580lm 73 lm/W Coupure de phase 623961 3000K 17W 1220lm 72 lm/W* 4000K 8W 620lm 78 lm/W 4000K 17W 1300lm 76 lm/W Noir 3000K 8W 580lm 73 lm/W Coupure de phase 623960 3000K 17W 1220lm 72 lm/W* 4000K 8W 620lm 78 lm/W 4000K 17W 1300lm 76 lm/W Herning Wall Midi Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Gris 3000K 13W 1060lm 82 lm/W Coupure de phase 623963 3000K 25W 1770lm 71 lm/W* 4000K 13W 1140lm 88 lm/W 4000K 25W 1920lm 77 lm/W Noir 3000K 13W 1060lm 82 lm/W Coupure de phase 623962 3000K 25W 1770lm 71 lm/W* 4000K 13W 1140lm 88 lm/W 4000K 25W 1920lm 77 lm/W L H W * Réglage usine standard • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: Verre • Réglage usine par défaut : 3000K et niveau lumens maxi INFORMATIONS Bientôt disponible
38
39 SENSOR Frame Round Frame Round Wall 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 160 240 320 400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 H D 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 100 150 200 250 300 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 D H Frame Round 7W 270 77 Frame Round Wall 7W 270 77 Frame Round / Frame Round Wall • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: polycarbonate résistant aux UV • Réglage puissance éclairage par Dip switch de l’alimentation INFORMATIONS Frame est un luminaire au design sobre et actuel, qui convient autant pour l’extérieur que pour l’intérieur. Montage mural ou au plafond. La gamme Frame existe en forme ronde, carrée ou rectangulaire, et en plusieurs dimensions. Versions avec détecteur de mouvement et crépusculaire (Twilight). Montage simple, deux entrées/sorties pour câbles, câblage arrière ou latéral, au choix et connecteur rapide repiquable. Design: Holscher Design Frame Round Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 7W 670lm 96 lm/W Coupure de phase 605041 Blanc 3000K 7W 670lm 96 lm/W Twilight 605042 Blanc 3000K 7W 670lm 96 lm/W Détecteur 605043 Blanc 4000K 7W 670lm 96 lm/W Coupure de phase 605071 Blanc 4000K 7W 670lm 96 lm/W Twilight 605079 Blanc 4000K 7W 670lm 96 lm/W Détecteur 605065 Noir 3000K 7W 670lm 96 lm/W Coupure de phase 605051 Noir 3000K 7W 670lm 96 lm/W Twilight 605052 Noir 3000K 7W 670lm 96 lm/W Détecteur 605053 Noir 4000K 7W 670lm 96 lm/W Coupure de phase 605081 Noir 4000K 7W 670lm 96 lm/W Twilight 605059 Noir 4000K 7W 670lm 96 lm/W Détecteur 605203 Graphite 3000K 7W 670lm 96 lm/W Coupure de phase 605061 Graphite 3000K 7W 670lm 96 lm/W Twilight 605062 Graphite 3000K 7W 670lm 96 lm/W Détecteur 605063 Graphite 4000K 7W 670lm 96 lm/W Coupure de phase 605091 Graphite 4000K 7W 670lm 96 lm/W Détecteur 605064 Accessoires Article Vis anti-vandalisme Kit (4xpcsM5x40) M540KIT Clé anti-vandalisme (Clé Torx) AK100 Frame Round Wall Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 7W 390lm 56 lm/W Coupure de phase 605046 Noir 3000K 7W 390lm 56 lm/W Coupure de phase 605056 Graphite 3000K 7W 390lm 56 lm/W Coupure de phase 605066 Graphite 4000K 7W 390lm 56 lm/W Coupure de phase 605092
40
41 SENSOR Frame Square Frame Square Wall 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 160 240 320 400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 100 150 200 250 300 350 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 L H W W L H Frame Square 6W 240 240 77 Frame Square Wall 6W 240 240 77 Frame Square / Frame Square Wall Frame est un luminaire au design sobre et actuel, qui convient autant pour l’extérieur que pour l’intérieur. Montage mural ou au plafond. La gamme Frame existe en forme ronde, carrée ou rectangulaire, et en plusieurs dimensions. Versions avec détecteur de mouvement et crépusculaire (Twilight). Montage simple, deux entrées/sorties pour câbles, câblage arrière ou latéral, au choix et connecteur rapide repiquable. Design: Holscher Design Frame Square Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 7W 630lm 90 lm/W Coupure de phase 605241 Blanc 3000K 7W 630lm 90 lm/W Twilight 605242 Blanc 3000K 7W 630lm 90 lm/W Détecteur 605243 Blanc 4000K 7W 660lm 94 lm/W Coupure de phase 605271 Noir 3000K 7W 630lm 90 lm/W Coupure de phase 605251 Noir 3000K 7W 630lm 90 lm/W Twilight 605252 Noir 3000K 7W 630lm 90 lm/W Détecteur 605253 Noir 4000K 7W 660lm 94 lm/W Coupure de phase 605281 Graphite 3000K 7W 630lm 90 lm/W Coupure de phase 605261 Graphite 3000K 7W 630lm 90 lm/W Twilight 605262 Graphite 3000K 7W 630lm 90 lm/W Détecteur 605263 Graphite 4000K 7W 660lm 94 lm/W Coupure de phase 605291 Graphite 4000K 7W 660lm 94 lm/W Détecteur 605292 • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: polycarbonate résistant aux UV • Réglage puissance éclairage par Dip switch de l’alimentation INFORMATIONS Accessoires Article Vis anti-vandalisme Kit (4xpcsM5x40) M540KIT Clé anti-vandalisme (Clé Torx) AK100 Frame Square Wall Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 6W 300lm 50 lm/W Coupure de phase 605246 Noir 3000K 6W 300lm 50 lm/W Coupure de phase 605256 Graphite 3000K 6W 300lm 50 lm/W Coupure de phase 605266 Graphite 4000K 7W 300lm 43 lm/W Coupure de phase 605093
42 SENSOR 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 100 150 200 250 300 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 L H W W L H Frame Square Maxi 21W 310 310 77 Frame Square Maxi Frame est un luminaire au design sobre et actuel, qui convient autant pour l’extérieur que pour l’intérieur. Montage mural ou au plafond. La gamme Frame existe en forme ronde, carrée ou rectangulaire, et en plusieurs dimensions. Versions avec détecteur de mouvement et crépusculaire (Twilight). Montage simple, deux entrées/sorties pour câbles, câblage arrière ou latéral, au choix et connecteur rapide repiquable. Design: Holscher Design Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Coupure de phase 605341 Blanc 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Twilight 605342 Blanc 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Détecteur 605343 Blanc 4000K 21W 2370lm 108 lm/W Coupure de phase 605371 Noir 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Coupure de phase 605351 Noir 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Twilight 605352 Noir 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Détecteur 605353 Noir 4000K 21W 2370lm 108 lm/W Coupure de phase 605381 Noir 4000K 21W 2370lm 108 lm/W Détecteur 605394 Graphite 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Coupure de phase 605361 Graphite 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Twilight 605362 Graphite 3000K 21W 1980lm 90 lm/W Détecteur 605363 Graphite 4000K 21W 2370lm 108 lm/W Coupure de phase 605391 Graphite 4000K 21W 2370lm 108 lm/W Détecteur 605392 • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: polycarbonate résistant aux UV • Réglage puissance éclairage par Dip switch de l’alimentation INFORMATIONS Accessoires Article Vis anti-vandalisme Kit (4xpcsM5x40) M540KIT Clé anti-vandalisme (Clé Torx) AK100
43 SENSOR 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 100 150 200 250 300 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 H D D H Frame Round Maxi 22W 325 77 Frame Round Maxi Frame est un luminaire au design sobre et actuel, qui convient autant pour l’extérieur que pour l’intérieur. Montage mural ou au plafond. La gamme Frame existe en forme ronde, carrée ou rectangulaire, et en plusieurs dimensions. Versions avec détecteur de mouvement et crépusculaire (Twilight). Montage simple, deux entrées/sorties pour câbles, câblage arrière ou latéral, au choix et connecteur rapide repiquable. Design: Holscher Design • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: polycarbonate résistant aux UV • Réglage puissance éclairage par Dip switch de l’alimentation INFORMATIONS Accessoires Article Vis anti-vandalisme Kit (4xpcsM5x40) M540KIT Clé anti-vandalisme (Clé Torx) AK100 Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Coupure de phase 605141 Blanc 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Twilight 605142 Blanc 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Détecteur 605143 Blanc 4000K 19W 2380lm 125 lm/W Coupure de phase 605171 Blanc 4000K 19W 2380lm 125 lm/W Détecteur 605172 Noir 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Coupure de phase 605151 Noir 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Twilight 605152 Noir 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Détecteur 605153 Noir 4000K 19W 2380lm 125 lm/W Coupure de phase 605181 Graphite 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Coupure de phase 605161 Graphite 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Twilight 605162 Graphite 3000K 19W 2320lm 122 lm/W Détecteur 605163 Graphite 4000K 19W 2380lm 125 lm/W Coupure de phase 605191 Graphite 4000K 19W 2380lm 125 lm/W Détecteur 605182
44
45 SENSOR Frame 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 100 150 200 250 300 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° 160 240 320 400 cd/klm η = 100 % C0/C180 C90/C270 W L H Frame 8W 180 320 77 Frame Mini 6,5W 150 240 77 L H W Frame Mini Frame / Frame Mini Frame est un luminaire au design sobre et actuel, qui convient autant pour l’extérieur que pour l’intérieur. Montage mural ou au plafond. La gamme Frame existe en forme ronde, carrée ou rectangulaire, et en plusieurs dimensions. Montage simple, deux entrées/sorties pour câbles, câblage arrière ou latéral, au choix et connecteur rapide repiquable. Design: Holscher Design Frame Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 8W 670lm 84 lm/W Coupure de phase 605541 Blanc 3000K 8W 670lm 84 lm/W Twilight 605542 Blanc 3000K 8W 670lm 84 lm/W Détecteur 605543 Noir 3000K 8W 670lm 84 lm/W Coupure de phase 605551 Noir 3000K 8W 670lm 84 lm/W Twilight 605552 Noir 3000K 8W 670lm 84 lm/W Détecteur 605553 Graphite 3000K 8W 670lm 84 lm/W Coupure de phase 605561 Graphite 3000K 8W 670lm 84 lm/W Twilight 605562 Graphite 3000K 8W 670lm 84 lm/W Détecteur 605563 Graphite 4000K 8W 730lm 95lm/W Coupure de phase 605591 Graphite 4000K 8W 730lm 95lm/W Détecteur 605592 • IRC (Ra) >80 • SDCM 3 • 50.000h (L80/B20) • Corps: Fonte d’aluminium • Diffuseur: polycarbonate résistant aux UV • Réglage puissance éclairage par Dip switch de l’alimentation INFORMATIONS Accessoires Article Vis anti-vandalisme Kit (4xpcsM5x40) M540KIT Clé anti-vandalisme (Clé Torx) AK100 Frame Mini Couleur Temp. Watt Lumen Type dimmer Article Blanc 3000K 6,5W 550lm 85 lm/W Coupure de phase 605441 Noir 3000K 6,5W 550lm 85 lm/W Coupure de phase 605451 Graphite 3000K 6,5W 550lm 85 lm/W Coupure de phase 605461 Graphite 4000K 6,5W 570lm 88 lm/W Coupure de phase 605491
RkJQdWJsaXNoZXIy NDg5Njg=